1. |
101 |
1997.08.13 |
Cartman Gets an Anal Probe |
Cartman anális beültetése |
2. |
102 |
1997.08.20 |
Weight Gain 4000 |
Testsúly 4000 |
3. |
103 |
1997.08.27 |
Volcano |
A vulkán |
4. |
104 |
1997.09.03 |
Big Gay Al's Big Gay Boat Ride |
Meleg Al meleg vizitúrája |
5. |
105 |
1997.09.10 |
An Elephant Makes Love to a Pig |
Szerelem Fáni és Malac között |
6. |
106 |
1997.09.17 |
Death |
Halál |
7. |
107 |
1997.10.29 |
Pink Eye |
Rózsaszín szem |
9. |
109 |
1997.11.19 |
Starvin' Marvin |
Fogadj örökbe egy éhező etióp kisfiút (Kákabélű) |
10. |
110 |
1997.12.17 |
Mr. Hankey, the Christmas Poo |
Kula bá', az ünnepi kaki |
11. |
108 |
1998.02.04 |
Damien |
Damien |
12. |
111 |
1998.02.11 |
Tom's Rhinoplasty |
Tom szépségklinikája |
13. |
112 |
1998.02.18 |
Mecha-Streisand |
Mecha-Streisand |
14. |
113 |
1998.02.25 |
Cartman's Mom is a Dirty Slut |
Cartman mama piszkos múltja |
Második évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
14. |
201 |
1998.04.01 |
Terrance & Phillip in "Not Without My Anus" |
Terrance és Phillip megmenti Kanadát |
15. |
202 |
1998.04.22 |
Cartman's Mom Is Still a Dirty Slut |
Cartman mama újabb sötét titka |
16. |
203 |
1998.05.20 |
Chickenlover |
Csirkeszatír |
17. |
204 |
1998.05.27 |
Ike's Wee Wee |
Ike körülmetélése |
18. |
205 |
1998.06.03 |
Conjoined Fetus Lady |
Gólem nővér |
19. |
206 |
1998.06.10 |
The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka |
Vadász, ölj! |
20. |
207 |
1998.06.17 |
City on the Edge of Forever (Flashbacks) |
A szakadék szélén |
21. |
208 |
1998.06.24 |
Summer Sucks |
Szívás a hőségben |
22. |
209 |
1998.08.19 |
Chef's Salty Chocolate Balls |
Séf bácsi sózott csokigolyói |
23. |
210 |
1998.08.26 |
Chickenpox |
A bárányhimlő |
24. |
211 |
1998.09.02 |
Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods |
A Planeárium |
25. |
212 |
1998.09.23 |
Clubhouses |
Mersz vagy nyelsz |
26. |
213 |
1998.09.30 |
Cow Days |
A nagy kifingás |
27. |
214 |
1998.10.07 |
Chef Aid |
Séf segénykoncertje |
28. |
215 |
1998.10.28 |
Spooky Fish |
A kísértethal |
29. |
216 |
1998.12.09 |
Merry Christmas Charlie Manson! |
Boldog karácsonyt, Charlie Manson! |
30. |
217 |
1998.12.16 |
Gnomes (Underpants Gnomes) |
Alsógatya-manók |
31. |
218 |
1999.01.20 |
Prehistoric Ice Man |
Előember |
Harmadik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
32. |
301 |
1999.04.07 |
Rainforest Schmainforest |
Az esőerdőben |
33. |
302 |
1999.04.14 |
Spontaneous Combustion |
Öngyulladás |
34. |
303 |
1999.04.21 |
The Succubus (Chef's Mama) |
A szivola |
35. |
305 |
1999.06.16 |
Jakovasaurs |
Jakovoszaurusz |
36. |
304 |
1999.06.23 |
Tweek vs. Craig |
A nagy összecsapás |
37. |
306 |
1999.07.07 |
Sexual Harassment Panda |
Szexuális zaklatás |
38. |
307 |
1999.07.14 |
Cat Orgy I |
Orgia |
39. |
308 |
1999.07.21 |
Two Guys Naked in a Hot Tub II (Melvins II) |
Csupaszon egy forró kádban |
40. |
309 |
1999.07.28 |
Jewbilee III |
A vallás rabjai |
41. |
312 |
1999.10.27 |
Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery |
A kalóz-kísértet rejtélye |
42. |
310 |
1999.11.03 |
Chinpoko Mon |
Chinpoko Mon |
43. |
313 |
1999.11.10 |
Hooked on Monkey Fonics |
Ritmikus csimpifon |
44. |
311 |
1999.11.17 |
Starvin' Marvin in Space! |
Ismét éhezünk |
45. |
314 |
1999.11.24 |
The Red Badge of Gayness (War) |
Észak és Dél |
46. |
315 |
1999.12.01 |
Mr. Hankey's Christmas Classics |
Kula bá' újra karácsonyozik |
47. |
316 |
1999.12.29 |
Are You There God, It's Me Jesus |
Odafent vagy Uram? Én vagyok, Jézus |
48. |
317 |
2000.01.12 |
Worldwide Recorder Concert |
A világraszóló koncert |
Negyedik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
49. |
402 |
2000.04.05 |
The Tooth Fairy's Tats |
A fogtündér |
50. |
401 |
2000.04.12 |
Cartman's Silly Hate Crime |
Cartman súlyos bűne |
51. |
404 |
2000.04.19 |
Timmy! |
Az új osztálytárs |
52. |
403 |
2000.04.26 |
Quintuplets |
Ötösikrek |
53. |
406 |
2000.06.21 |
Cartman Joins NAMBLA |
NAMBLA |
54. |
407 |
2000.06.28 |
Cherokee Hair Tampons |
Veseátültetés |
55. |
408 |
2000.07.05 |
Chef Goes Nanners |
Tévedés |
56. |
409 |
2000.07.12 |
Something You Can Do With Your Finger (Fingerbang) |
Fingerbang |
57. |
410 |
2000.07.19 |
Do the Handicapped Go to Hell? I |
Ki jut elsőként a Pokolba? |
58. |
411 |
2000.07.26 |
Probably II |
Valószínűség |
59. |
412 |
2000.11.08 |
4th Grade |
Negyedik évfolyam |
60. |
413 |
2000.11.15 |
Trapper Keeper |
A csapda |
61. |
414 |
2000.11.22 |
Helen Keller! The Musical |
Hálaadás napja |
62. |
405 |
2000.11.29 |
Great Expectations |
Pip |
63. |
415 |
2000.12.06 |
Fat Camp |
Kövér-kemping |
64. |
416 |
2000.12.13 |
The Wacky Molestation Adventure |
Cartman újabb hülye kalandja |
65. |
417 |
2000.12.20 |
A Very Crappy Christmas |
Bohókás karácsony |
Ötödik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
66. |
502 |
2001.06.20 |
It Hits the Fan |
A szarral nem szabad szarozni |
67. |
503 |
2001.06.27 |
Cripple Fight |
GYEPE csata |
68. |
504 |
2001.07.04 |
The Super Best Friends |
Csúcsszuper barátok - Istenségek |
69. |
501 |
2001.07.11 |
Scott Tenorman Must Die |
Scott Tenormannak meg kell halnia |
70. |
505 |
2001.07.18 |
Terrance and Phillip: Behind the Blow |
Terrance és Phillip fingik egymásra |
71. |
506 |
2001.07.25 |
Cartmanland |
Cartmanland - Cartman saját vidámparkja |
72. |
507 |
2001.08.01 |
Proper Condom Use |
Szexuális felvilágositás óra |
73. |
508 |
2001.08.08 |
Towelie |
Torcsi - Törülke |
74. |
509 |
2001.11.07 |
Osama Bin Laden Has Farty Pants |
Osama bin Laden jól megkapja |
75. |
510 |
2001.11.14 |
How to Eat With Your Butt |
Ha a segged van a fejed helyén |
76. |
511 |
2001.11.21 |
The Entity (The Ginger Device) |
AZ, a csodálatos jármű |
77. |
512 |
2001.11.28 |
Here Comes the Neighborhood |
Itt jönnek a szomszédok |
78. |
513 |
2001.12.05 |
Kenny Dies |
Kenny meghal |
79. |
514 |
2001.12.12 |
Butters' Very Own Episode |
Butters Nagyon Saját Epizódja |
Hatodik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
80. |
602 |
2002.03.06 |
Jared Has Aides |
Jarred HIV-e |
81. |
603 |
2002.03.13 |
Asspen |
South Park-i sítúra |
82. |
601 |
2002.03.20 |
Freak Strike |
Törzszülöttek sztrájkja |
83. |
605 |
2002.03.27 |
Fun With Veal |
Borjúmentési akció |
84. |
604 |
2002.04.03 |
The Terrance & Phillip Movie Trailer |
Az új Terrance és Phillip filmelőzetes |
85. |
606 |
2002.04.10 |
Professor Chaos |
Káosz Professzor |
86. |
607 |
2002.06.26 |
Simpsons Already Did It |
A Simpsonok már megcsinálták |
87. |
608 |
2002.07.03 |
Red Hot Catholic Love |
Katolikus gyerekmolesztálási botrány |
88. |
609 |
2002.07.10 |
Free Hat |
Rendezői változat |
89. |
610 |
2002.07.17 |
Bebe's Boobs Destroy Society |
Bebe dudái konfliktust okoznak |
90. |
611 |
2002.07.24 |
Child Abduction is Not Funny |
A gyerekmolesztálás nem mulatságos |
91. |
612 |
2002.11.06 |
A Ladder to Heaven |
Létra a mennybe |
92. |
613 |
2002.11.13 |
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers |
A Gyűrűk Ura videokazetta visszatérése a Két torony videotékába |
93. |
614 |
2002.11.20 |
The Death Camp of Tolerance |
A tolerancia haláltábora, avagy mit csinál egy egér a seggben |
94. |
615 |
2002.11.27 |
The Biggest Douche in the Universe |
Az Univerzum legnagyobb kóklere |
95. |
616 |
2002.12.04 |
My Future Self n' Me |
Jövőbeli énem és én |
96. |
617 |
2002.12.11 |
Red Sleigh Down |
Karácsony Irakban |
Hetedik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
97. |
704 |
2003.03.19 |
Cancelled |
Törölve |
98. |
702 |
2003.03.26 |
Krazy Kripples |
Állati bénák |
99. |
703 |
2003.04.02 |
Toilet Paper |
A WC papír bűntény |
100. |
701 |
2003.04.09 |
I'm A Little Bit Country |
Bennem egy kis nemzet van |
101. |
705 |
2003.04.16 |
Fat Butt and Pancake Head |
Jenifer Lopez mania |
102. |
706 |
2003.04.23 |
Lil' Crime Stoppers |
Ifjú rendőrnyomozók |
103. |
707 |
2003.04.30 |
Red Man's Greed |
Indián Casino |
104. |
708 |
2003.10.22 |
South Park is Gay! |
Melegedő South Park |
105. |
709 |
2003.10.29 |
Christian Rock Hard |
Keresztény rock |
106. |
710 |
2003.11.05 |
Grey Dawn |
Vének támadása |
107. |
711 |
2003.11.12 |
Casa Bonita |
Casa Bonita, a mexikói étterem |
108. |
712 |
2003.11.19 |
All About the Mormons? |
Amit tudni akarsz a mormonokról |
109. |
713 |
2003.12.03 |
Butt Out |
Nyomd el |
110. |
714 |
2003.12.10 |
Raisins |
Elkenődve |
111. |
715 |
2003.12.17 |
It's Christmas in Canada |
Karácsony Kanadában |
Nyolcadik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
Magyar cím |
112. |
801 |
2004.03.17 |
Good Times With Weapons |
Egy kellemes nap a fegyverekkel |
113. |
803 |
2004.03.24 |
Up the Down Steroid |
Szteroidok hatása alatt |
114. |
804 |
2004.03.31 |
The Passion of the Jew |
A zsidók passiója |
115. |
805 |
2004.04.07 |
You Got F*cked in the Ass |
Leégetlek! |
116. |
802 |
2004.04.14 |
AWESOM-O |
Á.L.L.A.T. a robotbarát |
117. |
807 |
2004.04.21 |
The Jeffersons |
Jeffersonék |
118. |
806 |
2004.04.28 |
Goobacks |
A jövő jövevényei |
119. |
808 |
2004.10.27 |
Douche and Turd |
Gennyes tus és redvás szendvics |
120. |
809 |
2004.11.03 |
Something Wall-Mart This Way Comes |
Harc a bevásárlóközpont ellen |
121. |
810 |
2004.11.10 |
Pre-School |
Ovi-Sokk |
122. |
811 |
2004.11.17 |
Quest for Ratings |
Harc a nézettségért |
123. |
812 |
2004.12.01 |
Stupid Spoiled Whore Video Playset |
Az ostobenkó kurva videó készlet |
124. |
813 |
2004.12.08 |
Cartman's Incredible Gift |
Cartman hihetetlen képessége |
125. |
814 |
2004.12.15 |
A Woodland Critter Christmas |
Erdei karácsony |
Kilencedik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
126. |
901 |
2005.03.09 |
Mr. Garrison's Fancy New Vagina |
127. |
902 |
2005.03.16 |
Die Hippie, Die |
128. |
903 |
2005.03.23 |
Wing |
129. |
904 |
2005.04.30 |
Best Friends Forever |
130. |
905 |
2005.04.06 |
The Losing Edge |
131. |
906 |
2005.04.13 |
The Death of Eric Cartman |
132. |
907 |
2005.04.20 |
Erection Day |
133. |
908 |
2005.10.19 |
Two Days Before the Day After Tomorrow |
134. |
909 |
2005.10.26 |
Marjorine |
135. |
910 |
2005.11.02 |
Follow That Egg! |
136. |
911 |
2005.11.09 |
Ginger Kids |
137. |
912 |
2005.11.16 |
Trapped in the Closet |
138. |
913 |
2005.11.30 |
Free Willzyx |
139. |
914 |
2005.12.06 |
Bloody Mary |
Tizedik évad |
# |
Epizód |
Első adás |
Eredeti cím |
140. |
1001 |
2006.03.12 |
The Return of Chef |
141. |
1002 |
2006.03.29 |
Smug Alert! |
142. |
1003 |
2006.04.05 |
Cartoon Wars Part I. |
143. |
1004 |
2006.04.12 |
Cartoon Wars Part II. |
144. |
1005 |
2006.04.19 |
A Million Little Fibers |
145. |
1006 |
2006.04.26 |
Manbearpig |
146. |
1007 |
2006.05.03 |
Tsst |